Ellen de Bruijne PROJECTS presenteert Uta Eisenreich's Tonbildschau Time after Sometimes (2012). Eisenreich ontwikkelt een taal van objecten, die kan worden gezien als een moderne set hiërogliefen, bestaande uit pictogrammen die betekenis geven door hun picturale gelijkenis met een fysiek object en een woord, morfeem of geluid kunnen visualiseren.
De installatie raakt belangrijke thema's als liefde, tijd en vergankelijkheid van het menselijk bestaan. Herinnerend aan 17e-eeuwse vanitasschilderijen Time after Sometimes bevat objecten die rijk zijn aan morbide symboliek zoals regenwormen, insecten, botten en chocoladetaart. Met een gevoel voor humor dat grenst aan idiotie onderzoekt Eisenreich het potentieel van een compositie om een script te worden en het potentieel van een script om een compositie te genereren. Objecten zijn gekoppeld aan geluiden en afbeeldingen worden een schrijfoefening.
Time after Sometimes kan worden beschouwd als een opvolger van Vocabulary (2005), waarbij woorden in beelden werden vertaald in een installatie bestaande uit tableaus van strikt op elkaar afgestemde clusters van genummerde objecten. Eisenreich concentreerde zich op de middelen waarmee we de werkelijkheid begrijpen; in het bijzonder taal, door het proces van morfologie. Terwijl Vocabulary woorden in afbeeldingen vertaalde, reflecteert Time after Sometimes op de manier waarop onze gedachten zijn gestructureerd, op Syntax. Hier worden dus de principes en processen onderzocht waarmee zinnen worden geconstrueerd.
Het werk wijst op de willekeurige relatie (en structurele verschillen) van taal als een systeem van symbolen en de mechanismen van de echte wereld. Eisenreichs werk draait om betekenis, functie en strategieën over ordening. Ze is gefascineerd door het brengen van orde in de onsamenhangende realiteit die de grenzen van onze verbeelding overstijgt.
Taal kan worden vergeleken met een vel papier: gedachte is één kant van het vel en geluid is aan de andere kant. Net zoals het onmogelijk is om een schaar te nemen en een kant van het papier te knippen zonder tegelijkertijd de andere te snijden, net zo min is het onmogelijk om in een taal geluid van gedachte te isoleren of gedachte te isoleren van geluid. Ferdinand de Saussure, in: Course in General Linguistics, (org. 1916)
Time after Sometimes is ontwikkeld met samenwerkingspartner Julia Born.
Stem: Michael Blass
Geluidsmix: Bart van Popplel
Videobewerking: Rens Christiaansen
Bijstand: Renee de Groot
Opening: zaterdag 07/04/2012, 17-19 uur.
Tentoonstelling: 07/04/2012 - 19/05/2012
