In zijn werk volgt David Maljković een aantal formele richtlijnen, waarbij hij zich concentreert op beeldtaal en de taal van het schilderen. Daarbij grijpt hij terug op de kunstgeschiedenis en de beginselen van de schilderkunst. In The Pictorial Code toont een scenario van een schilder in een boslandschap met een Cézanneske schildertechniek. Achtergrond en motief lopen in dit schilderij door elkaar heen, schilderij en geschilderde vermengen zich tot één, in een spel van onthullen en verbergen.