Lisa Blaauwbroek (1990) en Cedric ter Bals (1990) begonnen onlangs een correspondentie waarin ze het dansen op de rand van de vulkaan en de kracht van aanrollende golven als symbool zagen voor het artistieke proces. Gerelateerd aan de berg Fuji en de beroemde golf van Hokusai begonnen ze een serie tekeningen waarin Japanse elementen opduiken. Het werk Paard toont de onderste helft van een krachtig, fier stappend paard, een dier dat steeds weer opduikt in de nieuwste series van ter Bals. Precieze stippen vormen en sieren het lichaam van het paard, een toespeling op de pointillistische schilderkunst.