In Ellen de Bruijne Projects is tot en met 30 april de tentoonstelling ‘Les petits pois sont vertes.. les petites poissons rouges.’ (‘De erwten zijn groen… kleine goudvissen.’) te zien, een naam die lijkt te verwijzen naar een surrealistisch schilderij van Yves Laloy uit 1959. Centraal in de tentoonstelling staan vier jurken die op het eerste oog lijken te zijn gemaakt van glas in lood. Na een iets nadere inspectie blijkt het te gaan om ragfijn zijde met leren biezen.
De haute couture kostuums zijn het resultaat van een samenwerking tussen kunstenaar Mauricio Limón de León en Adriana González Hulshof, die beiden werden geboren in Mexico en inmiddels al jaren in Nederland wonen. De uitvoering werd verzorgd door Atelier Caraco, een kostuumontwerperscollectief uit Parijs. De fragiele, doorschijnende jurken worden gepresenteerd op een licht frame van acajouhout. Op het instagramaccount van González Hulshof zien we de jurken op mensenlichamen. Dansend of speels op een aanrecht. Het project begon dankzij een klein glas-in-loodraam in het huis van González Hulshof en de namen van de werken refereren in vrij letterlijke zin naar hun originele inspiratiebron: Rozenstraat 118 en Westerstraat 72 in Amsterdam en Janskerkhof 9 in Utrecht. Aan de andere kant lieten ze zich inspireren door textiel uit Mexico en Peru, waar González Hulshof opgroeide.
Mauricio Limón de León verkent in zijn praktijk verschillende disciplines, waaronder video, installatie, tekenen, schilderen en performance. Hij rondde in 2017 een prestigieuze residentie af aan de Rijksakademie van Beeldende Kunsten in Amsterdam. Naast de vier jurken worden in de tentoonstelling ook twaalf schilderijen van Limón gepresenteerd, mede omdat de kunstenaar de werken ziet als een verlengstuk van zijn schilderspraktijk. De titels van deze schilderijen, uitgevoerd in witte kaliumaluin, verwijzen naar een geabstraheerde garderobe. Gedefragmenteerd, maar voor een coupeur ongetwijfeld direct herkenbaar als de losse componenten van een te verworden kledingstuk. Zijn werk was eerder onder meer te zien in het Reina Sofía in Madrid en het San Francisco Art Institute.
González Hulshof is werkzaam als zakelijk directeur van Museum Kranenburgh en was de oprichter en directeur van Amsterdam Art Weekend. Ze is in het bijzonder gefascineerd door het snijvlak tussen hedendaagse kunst en high-end mode — en werd zelf op openingen en events overigens ook vaak gesignaleerd in prachtige en opmerkenswaardige kledingstukken.