"Lieve, primitieve Afrikanen. Ernstig en sweet. Op deze foto ben ik geweldig trots. Dat is gewoon het geniale, bittere einde. Een stel jonge zoeloe's in Durban, Zuid-Afrika. Broer en zuster zijn het, het zin niet man en vrouw meen ik me te herinneren. We hebben een paar woorden Engels gewisseld. Ongelooflijk waardige, relaxede mensen, helemaal op de gedecoreerde , opgetuigde, old fashioned costume Zoeloetoer, armbanden, enkelbanden, kralen heupstuk, kralen halsbanden, gevlochten haar, strik op d'r kop, vlammend fel oranje truitje, enorme tieten, prachtige kop. De jongen ook niet mis, rijbroek, besneden stok, vest, pullover, overhemd, halsdoek, keihard gekleurd, cowboyhoed. Eigenlijk is het een kleurenfotootje, hi, hi, hi. Daar heb ik ee zwart-wit afdruk van gemaakt. Als je het in kleur ziet, weet je helemaal niet waar je blijft."