Er Mist Iets; Es Sind Noch Lieder Zu Singen Jenseits Der Menschen
über der grauschwarzen Ödnis.
Ein baum-
hoher Gedanke
greift sich den Lichtton: es sind
noch Lieder zu singen jenseits
der Menschen.
- Paul Celan
Zonder medeklinkers, om voor ons een soort staat van genade te bereiken, gaat het gedicht ook naar de pure cellen van de taal, van de open a o en u’s, langs de gesloten i en e’s, waardoor er alleen maar vocaalklanken overblijven.